„Galactic Voices“ bringt die unverwechselbaren Stimmen des Star Wars Universums ans Mikrofon. In jeder Episode entführen wir euch mit einem besonderen Gast aus der deutschen Synchronwelt in die spannende Welt hinter den Kulissen – von den Herausforderungen des Synchronsprechens über die magischen Momente, die Star Wars und andere Franchises lebendig machen, bis hin zu den Tücken moderner Technik.

Lernt die Menschen kennen, die den ikonischen Charakteren ihre deutsche Stimme verleihen, und erfahrt, wie es ist, Teil dieser weit, weit entfernten Galaxis zu sein.

Unser Gast in dieser Folge ist Heide Domanowski – die deutsche Stimme von Bo-Katan Kryze. Mit ihrer markanten, klaren und entschlossenen Stimme verleiht sie der mandalorianischen Kriegerin eine eindrucksvolle Präsenz. Bo-Katan steht für Stärke, Führungswillen und innere Konflikte – Eigenschaften, die durch Heide Domanowskis Interpretation in The Clone Wars, Rebels und The Mandalorian eindrucksvoll zum Leben erweckt werden.

Doch Heide Domanowski ist nicht nur in der Galaxis weit, weit entfernt zu Hause: Sie ist unter anderem die deutsche Synchronstimme von Bitty Schram aus Monk und prägt seit vielen Jahren zahlreiche starke Frauenfiguren in Film- und Serienproduktionen. Darüber hinaus ist sie regelmäßig in Hörspielen, Dokumentationen und weiteren Audioproduktionen zu hören.

Begleitet uns auf eine Reise durch Stimmen und Geschichten, die das Star Wars Universum und die deutsche Synchronlandschaft prägen.

Das Bild für diese Folge hat Heide vermittelt und wurde von den Media Paten (George Biard) fotografiert.

Mehr über Heides Synchron- und Schauspielarbeit könnt ihr auf Wikipedia nachlesen.